關於結婚戒指的習俗,各國多少有些不同。為了即將在日本選購戒指的海外人士,或是正與日本籍伴侶一同籌備婚禮的人,我們整理了日本常見的訂婚戒指・結婚戒指習俗。這並非「必須如此」的硬性規定,而是提供多數人參考的流程。

訂婚戒指(求訂婚戒指)

  • 何時贈送?:傳統上是在求婚時贈送,但最近也有不少情侶選擇求婚後兩人一起去挑選。若是想給對方驚喜而贈送,如何得知尺寸的方法可參考驚喜求婚時不知道戒圍怎麼辦。
  • 設計款式:中央鑲嵌一顆鑽石的單鑽戒(Solitaire)是經典款式。近來日常也方便配戴的小巧設計,以及將鑽石嵌入戒圈內的「伏嵌式」鑲法也很受歡迎。
  • 預算:過去曾流傳「薪水三個月份」的說法,但現在普遍會依自己能負擔的範圍來選擇。行情價格請參考訂婚戒指的行情價格。
  • 公開亮相:有時會在雙方家庭的見面餐會或結納儀式上,作為訂婚紀念品公開展示。
  • 回禮:收到訂婚戒指的一方,有時會贈送手錶等作為「回禮」(並非必要)。

結婚戒指(對戒)

  • 何時準備?:為了趕上登記日或婚禮,多數人會在3~6個月前就開始挑選。由於多為接單生產,需要一定的製作時間,建議提早準備較安心(詳見結婚戒指該何時購買?)。
  • 成對選購:許多情侶會選擇同一品牌、同一款式的對戒,也有不少人選擇「同系列但男女款式略有不同」的組合,例如戒圍寬度或材質略有差異(詳見要選對戒還是分開挑選?)。
  • 材質:鉑金(Pt900・Pt950)長年以來都是經典首選,近年黃金及雙色混搭材質也日漸增加。
  • 每天配戴:由於多數人包含工作時間都會日常配戴,因此不易勾紐、不易變形的設計較受青睞。

戴在哪隻手指?

在日本,訂婚戒指與結婚戒指一般都戴在左手無名指。婚後許多人會將結婚戒指戴在左手無名指,特別的日子則將訂婚戒指疊戴。市面上也有許多以疊戴為前提設計的套裝戒指可供選擇。

刻字

在戒指內側刻上紀念日(登記日或婚禮日期)與兩人的姓名縮寫是經典做法。許多品牌在購買時提供免費或低價的刻字服務。可刻字數、字體及符號的使用方式依品牌而異,詳情可參考結婚戒指刻字創意集,並在店內詢問詳細資訊。

婚禮上的交換戒指儀式

婚禮中在誓詞之後會進行交換結婚戒指的儀式。常見的做法是以戒枕承載戒指送上,當天流程整理於婚禮交換戒指基礎知識中。

在日本選購時需要知道的事

  • 日本的訂婚戒指以接單生產為主流,從下單到交貨約需數週至一個月以上。
  • 尺寸以「號」來表示(詳見國際尺寸對照表)。
  • 精選店(select shop)可同時比較多個品牌的商品。到店選購流程請參考訪日及海外人士指南。