夏威夷戒指特辑

HAWAIIAN HEIRLOOM JEWELRY

「佩戴之人会被引向幸福,并守护其远离灾祸的护身符」,
自古以来便如此流传的夏威夷珠宝。
其正式名称为「Hawaiian Heirloom Jewelry(夏威夷传家宝珠宝)」。

它也被称为「代代相传的宝物」「家宝」,
从祖母传给母亲,再从母亲传给女儿,
同时也作为表达对家人、恋人等重要之人的爱意的信物,
至今在夏威夷依然被人们深深地、长久地珍爱着。

HISTORY

据说夏威夷珠宝的起源,是17世纪后半在英国流行的
「感伤珠宝(Sentimental Jewelry)」——一种表达对家人、朋友等重要之人的
爱意与回忆的珠宝。
夏威夷王朝末代女王利留卡拉尼(Lili'uokalani)当时与英国王室交情深厚,
据说在19世纪,为悼念英国阿尔伯特王子的逝世,
她怀着追思之意制作了一枚黄金手镯。
据说利留卡拉尼终生佩戴着这枚手镯,
上面刻有「HO'OMANAO'MAU(永恒的思念)」的文字。

这便成为了夏威夷的传统,
也被视为如今依然深受人们喜爱的夏威夷珠宝的诞生之由。

HAWAIIAN JEWELRY MOTIF

夏威夷珠宝的设计中,每一个图案都寄托着独特的含义。
这里为大家介绍几种具有代表性的设计。

木槻花图案

HIBISCUS

花语为「高雅之美」「信赖」,象征着彼此信任、互相尊重,因此在婚礼珠宝中非常受欢迎,常被用作结婚戒指的图案元素。

鸡蛋花图案

PLUMERIA

花语为「高贵」「热情」「如阳光般温暖的人」。这种在夏威夷娇艳绽放的白色花朵,被认为能激发女性的魅力、引领人走向幸福的守护之花。它也被称为「神灵寄居之花」,在夏威夷,人们常用它来表达「祈愿珍视之人幸福」,是十分适合赠礼的图案元素。

迈勒藤蔓图案

MAILE

寓意「牢牢缔结彼此的纽带」,表达与重要之人之间的深厚联系。象征着与所爱之人紧密相连的迈勒图案,在夏威夷婚礼中也被广泛使用。

卷浪纹图案

SCROLL

据说波浪拥有带来幸福的力量。象征着不断挑战、跨越波浪并最终获得成功,因此作为祈愿成功的护身符图案十分受欢迎。

寄托心意的图案

MESSAGE

夏威夷珠宝将想要珍视的话语和传说寄托于图案之中,
与满满的心意一同佩戴于身。

夏威夷珠宝上
常常刻有植物、海龟等图案。
这是因为,在被大自然环绕的夏威夷,
人们相信万物之中皆有神灵栖息,
而刻有自然图案的戒指则被寄托了
「愿两人从今往后结为家人,共同迈向未来,
愿这份守护常伴身旁」
这样的美好心愿。

同时,它也如同实现人们心愿的护身符一般,被人们珍视至今。

COLLECTION

SHOP LIST